美国《纽约时报》6月5日发表声明称，该报纸执行主编豪威尔·瑞恩斯因受到其部下年轻记者剽窃他人作品丑闻影响，而被迫宣布辞职。与此同时，《纽约时报》的总编辑杰拉尔德·博伊德也宣布辞职。

　　《纽约时报》近来可谓“逆水行舟”，十分不顺。起先，其前麾下“名记”杰森·布莱尔因杜撰、抄袭他人报道而引咎辞职。随后，又有一名大牌记者里克·布拉格也因卷入丑闻而递交了辞呈。

　　而该报纸的总编辑和执行编辑也因此而受到了牵连。自剽窃事件发生后，这两人就不断受到来自美国社会各界的猛烈批评。外界批评他们忽略了布莱尔的错误，并对他们的工作质量表示怀疑。

　　《纽约时报》出版商和纽约时报集团主席亚瑟尔·苏兹贝格在当天的声明中称：“豪威尔和杰拉尔德递交了他们的辞呈。我悲哀地接受了他们的辞呈，但我相信他们是最好的。”（文／赵永飞）

《纽约时报》执行总编和总编因假新闻事件辞职

　  6月5日，《纽约时报》执行总编辑豪威尔·莱尼斯与总编辑杰拉尔德·博伊德双双宣布辞职。

　　辞职的二人均因为该报记者布莱尔大肆编造独家新闻而受到批评，特别是在编辑提醒注意布莱尔的错误的情况下，他们仍然允许布莱尔报道2002年底发生的华盛顿郊区狙击手袭击事件。

　　布莱尔从去年10月到今年4月间所写的76篇报道中有36篇错误百出，且杜撰、剽窃他人作品。5月1日布莱尔被迫辞职，“布莱尔事件”几乎已经成为《纽约时报》创刊152周年以来爆出的重大丑闻。而一波未平一波又起，不久《纽约时报》另外一名著名记者里克·布拉格因将一名自由撰稿人的作品署为自己的名字发表而被揭露，5月28日曾获过普利策新闻奖的布拉格递交了辞呈。

　　《纽约时报》发行人小阿瑟·索尔兹伯格在6月5日上午举行的员工会议上对数百名员工表示：“这是令人伤心的一天。”他感谢辞职的两人将报社的利益置于首位，并称赞他们在任期内做出了巨大贡献，特别是他们领导报社在2002年获得殊荣--7项普利策新闻奖。索尔兹伯格在发言中对假新闻一事只字未提。

　　莱尼斯与博伊德在员工会议上宣布他们辞职的消息后，会场上响起长时间的掌声，有些员工甚至流下了眼泪。

　　同时《纽约时报》宣布前任执行总编辑--66岁的约瑟夫·利利维德被任命为代执行总编辑，接替莱尼斯行使职权。而博伊德的总编辑一职目前无人接管。

　　人物背景：

　　豪威尔·莱尼斯

　　在2001年“9·11”恐怖事件发生数天前接替利利维德担任执行总编辑，在次年4月，《纽约时报》前所未有地获得7项普利策新闻奖-5项是关于“9·11”恐怖事件的报道，1项是关于阿富汗战争的报道。在成为执行总编辑前，他曾经先后负责华盛顿和伦敦分社，后来担任社论版的编辑长达8年。1992年他在《纽约时报》杂志上发表的一篇特写文章获得当年的普利策奖，该文章记述了其儿时与阿拉巴马州家中一位黑人管家的友谊。

　　杰拉尔德·博伊德

　　1983年进入《纽约时报》，1993年至1997年任总编辑助理，1997年至2001年任副总编辑，在2001年被任命为总编辑。

　　约瑟夫·利利维德

　　曾担任执行总编辑达7年，2001年退休。在他任期内，《纽约时报》先后获得12项普利策奖，并且正是他在《纽约时报》历史上首次引入了彩色印刷，增加了新的内容和版面，扩大了发行量。

　　注:《纽约时报》编辑部最高的主管是执行总编辑(Executive Editor)，下面是总编辑(Managing Editor)。C9